Emerging Artist from Kenya
Patti Endo　 Drawings
2018年7月21日（土）-29日（日）　10:30-18:00
休廊日　7月22日（日）・23日（月）
The Gallery
〒 411-0046 静岡県三島市芙蓉台1-13-19
TEL　080-6915-1888　annex_0322@yahoo.co.jp（伏見）

企画/問合：山内舞子 ymaiko20@hotmail.com yamau@m8.dion.ne.jp 090-7635-1370
協力：裾野アートハウス The Gallery COFFEE&CO. Mari Endo (Support in Nairobi)

［企画者ご挨拶］
このたび、この3月に行いました現地調査を経て、ケニアの若手アーティストを紹介する展覧会を2つ企画いたしました。

このうちThe Gallery（三島）を会場とする「Emerging Artist from Kenya　Patti Endo Drawings」では、1997年生まれのパティ・エンドウ氏のドローイングをご紹介いたします。東京に生まれ、ナイロビで育ち、そして英国で美術を学んだ作家は、現在はナイロビを拠点にインクと紙による作品を制作。そこで彼女は、自らが抱く人体への強い関心をヌードという表現方法によって顕在化させると同時に、一筆描きという技法を通じて「線」が持つ可能性を探求し続けています。

また、これにあわせて、遠方からお越しの方やお車を運転されない方でも円滑に2つの展示をご訪問ただけるよう、JR三島駅から企画者・山内舞子がファシリテートするツアーもご用意いたしました。

つきましては、あわせてここにご案内を申し上げます。皆さまのご来場をお待ちしております。

キュレーター　山内舞子

—————————————

［同時開催　Dennis Muraguri　Woodcut prints］

7月21日（土）-29日（日）　13:00-18:00 休廊日　7月26日（木）
裾野アートハウス *The Galleryより車で約5分（県道21号線沿い）
〒410-1123 静岡県裾野市伊豆島田355-3　エスポット向い
TEL 055-993-5930　http://arthouse.sp.land.to./

—————————————

［関連プログラム］※いずれも会場はThe Gallery
■「Patti Endo」「Dennis Muraguri」合同オープニングパーティー
7月21日（土）　17:00-20:00 会場 The Gallery　参加費　1,200円

■レクチャー「現代のアフリカン・アート　－現地調査による」
講師　山内舞子
7月25日（水）　19:00-20：30　会場 The Gallery　受講料　3,000円
申込先　annex_0322@yahoo.co.jp（The Gallery 伏見）

■アートギャラリーショップ
会期中毎日　会場The Gallery
アートライフスタイリスト 伏見さき子のディレクションによる期間限定ショップ

■展覧会オリジナルコーヒーによるおもてなし
7月24日（火）-27日（金）　各日10杯　会場 The Gallery
オーダーメイド焙煎専門店COFFEE&CO.がブレンドした
ケニア産コーヒー豆による展覧会オリジナルコーヒーをご用意しています

—————————————

［企画者・山内舞子と行く三島駅発着ツアー］
1. 開催日時　7月24日（火）、27日（金）、28日（土）
2. 集合　14:10　JR三島駅南口 改札前
3. 解散　16:45頃　同上
4. 行程　JR三島駅→The Gallery「Patti Endo」→裾野アートハウス「Dennis Muraguri」・併設「高木俱・山口源美術館」→JR三島駅
5. 参加費　無料(路線バスの運賃は実費)
6. 定員　各日8名
7. 申込方法 ①氏名　②参加人数　③参加希望日　②当日連絡先（携帯番号）を前日までに　ymaiko20@hotmail.com までお知らせください（受信後、返信いたします）
8. お問合せ　山内舞子　ymaiko20@hotmail.com　090-7635-1370

9. ［参考］午前中に近隣の美術館を訪問される方への推奨プラン
（引率なし）
9:40三島駅北口発「クレマチスの丘」ゆきシャトルバスにご乗車いただきますと、ツアー集合時間までに下記の展覧会を訪ねることができます。詳しくは別途イベントページをご覧ください

・ヴァンジ彫刻庭園美術館「須田悦弘 ミテクレマチス」
https://www.clematis-no-oka.co.jp/vangi-museum/
・IZU PHOTO MUSEUM「特別展 星野道夫の旅」
http://www.izuphoto-museum.jp/
・ベルナール・ビュフェ美術館　「藤田嗣治 本のしごと 文字を装う絵の世界」
https://www.clematis-no-oka.co.jp/buffet-museum/

造園家・大矢健晴さんによるバラをテーマとしたフラワーアレンジメントのワークショップを開催します。当日、会場のThe GalleryではInterior Art 凸ゆかりのアーティスト・米満泰彦さんによるバラを描いた作品をご覧いただけます。

ワークショップ「おもいのままに香りを生ける」

講師：大矢健晴（造園家）
「石と植物」をテーマに建物と自然素材が調和した庭づくりに取り組む傍ら、現在は池坊の師範としても植物の素晴さや大切さを伝える 。http://seisyouzouen.jp/

日時　6月29日（金）
19:00-20:30　ワークショップ
20:30-21:00 ティータイム

場所　The Gallery 三島市芙蓉台 1丁目 13-19
参加費　3700円(花材・花器・お茶代込み)
持ち物　花ハサミ(ある方)　ハンドタオル

定員：8名（要予約）
企画：伏見さき子

問合せ・申込先:　080-6915-1888（伏見）

Workshop ” Arranging scent with freedom”
Lecturer: Ohya Takeharu(landscape architect)
http://seisyouzouen.jp/

Date: 29 June, 2018
19:00-20:30　Workshop
20:30-21:00 Teatime

Venue:The Gallery, Fuyodai 1-13-9 Mishima-shi, Shizuoka Prefecture

Fee:3,700Yen(Including flower, base and drink)
Things to bring: Scissors for flower (If you have), hand towel

Capacity: 8(reservation required, +81-80-6915-1888, Fushimi)

Interior Art.凸のメンバー・伏見さき子の企画による展示『鈴木 健司 展 – Room of Life – 』がミサワホーム 静岡 清水住宅公園展示場で開催されています。

『鈴木 健司 展 – Room of Life – 』
会場　ミサワホーム静岡 清水住宅公園展示場
静岡市清水区辻1-10-20 Tel 054-367-0033
http://www.misawa.co.jp/navi/office/shizuoka/4084

会期　2018年6月23日(金)～7月9 日(月) 10:00-17:00

定休日　火・水・6月25日（月）

企画　伏見さき子

Solo exhibition “Kenji Suzuki – Room of Life -” arranged by Sakiko Fushimi is being held in Shizuoka.

Schedule
from June 23, 2018 to July 7, 2018 10:00-17:00
Close on Monday, Tuesday and June 26

Access
Misawa Homes Shizuoka, model house in Shimizu-Jutaku-Koen
Tuji 1-10-20 Shimizu-ku, Shizuoka-shi, Sizuoka prefecture.
Tel +81-54-367-0033  http://www.misawa.co.jp/navi/office/shizuoka/4084

Planner
Sakiko Fushimi

Interior Art.凸のメンバー・山内舞子が東京と京都で下記の講演会に登壇します。

東アフリカの現代美術の課題と展望
－ケニアにおける制作環境とアートマーケットを中心に－
Challenges and prospects of contemporary art in East Africa with a focus on the environment and market in Kenya

［京都］
2018年6月19日(火) 16:00～17:30
嵯峨美術大学　Ｄ棟(管理棟)３F AVホール
京都市右京区嵯峨五島町1番地

入場料無料・事前予約無し
お問合せ　油画研究室075-864-7883

［東京］
2018年6月30日（土）13：30～
多摩美術大学八王子キャンパス レクチャーホール Bホール
東京都八王子市鑓水 2-1723

入場料無料・事前予約無し
お問合せ　芸術学科研究室 042-679-5627

Interior Art.凸ゆかりのアーティスト・鈴木健司さんの作品が下記の企画で展示されています。

木曽ペインティングス　Vol.2けものみち
会期　2018年6月6日(水)～6月21 日(木)

会場へのアクセス等、詳しくは公式WEBサイトをご覧ください。
https://www.kisopaintings.com/

Interior Art.凸の顧問である俳優・中村聡介が主演する舞台＆コンサート「鬼才、パガニーニ」が三島で上演されます。

舞台＆コンサート
鬼才、パガニーニ　－人よ、内なる声に聴け

ヴァイオリン・ソロ　牧野順也
コントラバス　ジリ・ローハン
脚本／演出／主演　中村聡介
演奏　アポロン・カルテット
監督／作編曲　渡井ヒロ
照明　安部昌臣　パク・ヤンヒョン
オブジェ制作　篠崎里美
アートディレクター　橋本明花

日時　2018 年 4 月 28 日（土） 18:30 開演（18:00開場）

会場　三島市民文化会館（ゆうゆうホール）小ホール
三島市一番町20-5 TEL055-976-4455
http://mishima-youyouhall.com/

入場料　一般￥5,000 円 高校生以下￥3,000 円 小学生未満 無料
全席自由

後援　三島市　三島市教育委員会　裾野市教育委員会　FMボイス・キュー
協賛　第一建設株式会社　他

問合せ先
TEL 055-994-0680　sosuke21@gmail.com（中村）

現代美術家の鈴木健司さんをゲストに、静岡県立美術館『アートのなぞなぞ・高橋コレクション』展を鑑賞し、池田の森カフェで鈴木さんによる現代美術のレクチャーをお聞きします。同展では高橋龍太郎氏による 2500 点以上のコレクションから 1990 年代以降の作品を選りすぐり、静岡県立美術館の所蔵品とともにこれを紹介しています。是非この機会に現代美術に触れて みませんか？（要申込）

「現代美術家と行く　美術にふれる」

日時：2017年2月7日（水曜日） 10:20～13:30

場所：
静岡県立美術館　http://spmoa.shizuoka.shizuoka.jp/
池田の森 カフェ　http://www.ikedanomori.com/cafe/

参加費：2,300円（入館料・お茶代は別途）

企画・ファシリテーター：伏見さき子（Interior Art.凸）

タイムテーブル：
10:20 静岡県立美術館 玄関前 集合
10:30 静岡県立美術館 『アートのなぞなぞ・高橋コレクション』鑑賞
（収蔵品展・ロダン館も鑑賞できます）
12:00 池田の森カフェ移動
12:15 鈴木健司さんのレクチャー
13:30 終了

現地までのアクセス：
静岡県立美術館 公式サイト内「アクセス・駐車場」
http://spmoa.shizuoka.shizuoka.jp/guide/access/

問合せ・申込：
080-6915-1888　 annex_0322@yahoo.co.jp（伏見）

Interior Art.凸のメンバー・伏見さき子による企画展が、下記のとおり開催されます。

「相澤路子 國谷博子　二人展」

場所 : The Gallery 三島市芙蓉台 1 丁目 13-19 （駐車場あり）
日時 : 2017 年11月11日（土）～13日（月）
11：00～18：00（初日のみ13：00より）

出品作家：
相澤路子（帽子・手袋作家）
國谷博子（和紙畳バッグ作家）

［関連プログラム］
ワークショップ
日時：11月13日（月）午前の部（11：00～12：30）／午後の部（14：00～15：30）
定員：各6名
内容：ミニリース（参加費1800円、材料費・飲み物代込み）／ほうき（参加費2300円、材料費・飲み物代込み）

問合せ・申込先： 080-6915-1888 （Interior Art.凸 伏見）
annex_0322@yahoo.co.jp

Interior Art.凸ゆかりのアーティスト・丹羽菜々さんが「かけがわ茶エンナーレ」に参加されています。

会期：10月21日(土)～11月19日(日)
会場：静岡県掛川市

会場アクセス等、詳しくは「かけがわ茶エンナーレ」公式WEBサイトをご覧ください。
https://www.chaennale.jp/

Interior Art.凸のメンバー・山内舞子が下記の企画展のアーティストトークに聞き手として登壇します。

「マカオ・コンテンポラリー　新世紀のアーティストたち」

会期：11月13日（月）～19日（日）
12:00～19:00（最終入場時間は閉館の30分前）

会場：3331 Arts Chiyoda　B104（東京都千代田区外神田6丁目11-14）
http://www.3331.jp/

企画：天野雅景、Season Lao

アーティストトーク
日時：11月18日（土）15：30～17:00
登壇者：黃家龍 Wong Ka Long、霍凯盛 Eric Fok、蔡國傑 Cai Guo jie、梁子毛　Leong Chi Mou、劉善恆Season Lao、山内舞子（聞き手）

詳しくは3331 Arts Chiyodaの公式WEBサイト内の下記ページをご覧ください。
http://www.3331.jp/schedule/004029.html